Guerre Stellari

Perché Bill Burr di The Mandalorian pensa che il suo accento di Boston si adatti ancora a una 'galassia molto lontana'

>

Il mandaloriano potrebbe aver sofferto di un leggero anacronismo con il misterioso blue jeans'd space man durante la sua seconda stagione, ma l'accento di Boston di Bill Burr non era uno di questi.

Dalla sua apparizione più recente in 'Capitolo 15: Il credente', il comico, che interpreta l'ex tiratore scelto imperiale diventato mercenario Migs Mayfeld nella serie di successo Disney+, ha ricevuto commenti sull'accento di Boston del personaggio, che non è diverso dal suo.

'Non ho mai sentito un accento di Boston nello spazio' è quello che dicono sempre', ha spiegato Burr durante una recente apparizione su Il Tonight Show con Jimmy Fallon (sotto alle 4:11). 'O si? E riguardo all'inglese? Non è un po' strano se sei andato in una galassia molto lontana e scendi e qualcuno ti dice 'Ehi! Come va?'' e li capisci perfettamente.'



Burr, che è anche apparso su Breaking Bad , ha continuato il suo riff, aggiungendo: 'E il fatto che Han Solo stia parlando con un Big Foot. Parla Big Foot, Han Solo parla inglese. Non infrangono mai il carattere... E andava tutto bene?!'

Ha poi concluso il pezzo con un cenno a un altro membro del cast originale: 'Che ne dici di C3PO con un accento inglese? Andava bene? [Ha] il ragazzo è stato nominato cavaliere? eh? Ha appena suonato alla Royal Albert Hall e ora sta uscendo con che cos'è, Lynyrd Skynyrd? Luke Skywalker?'



^