Altro

'POMPA LA POTENZA!': Uno sguardo indietro a Superhuman Samurai Syber-Squad

>

Questo sabato, l'ultima serie anime di Trigger Studio , SSSS.Gridman , sarà presentato in anteprima in Giappone, con un doppiaggio inglese caricato contemporaneamente sul servizio di streaming Funimation. Lo spettacolo è basato su Denkou Choujin Gridman o Gridman – L'iperagente , una serie di tokusatsu (o eroe gigante) di una stagione prodotta da Tsuburaya Productions .

Una coproduzione tra Trigger e Tsuburaya, la compagnia dietro l'iconico Ultraman serie — SSSS.Gridman è il primo Gridman serie da produrre da quando l'originale ha debuttato 25 anni fa. Akira Amemiya, che ha diretto un cortometraggio chiamato Denkou Choujin Gridman: i ragazzi inventano il grande eroe tre anni fa, torna a dirigere il lungometraggio, il suo primo.

parlando con Rete di notizie anime lo scorso agosto all'Anime Expo di Los Angeles, Masato Takeuchi, un produttore di animazione della serie, ha suggerito che la serie fosse realizzata 'per i fan giapponesi e stranieri'. I veri fan possono dirlo dal titolo completo della serie: Samurai Superumano Syber-Squad Gridman , un riferimento diretto all'adattamento americano della metà degli anni '90 per lo più dimenticato di Gridman che è andato in onda per 53 episodi dal 1994 al '95.



SSSS-Super-Umano-Samurai-Syber-Squad-Servo-Gridman-MegaVirus

Credito: IMDB

Samurai Superumani Syber-Squad , o SSSS , ha seguito Sam Collins (Matthew Lawrence) e i suoi amici/compagni di band del Team Samurai Tanker (Kevin Castro), Amp (Troy Slaten) e Sydney (Robin Mary Florence) mentre combattevano contro mostri Mega-Virus nel mondo digitale; mostri che sono stati tutti sviluppati dal loro compagno di classe, il lunatico emarginato Malcolm Frink (Glen Beaudin) e portati in vita da Kilokhan (doppiato da Tim Curry), 'un programma governativo segreto di alto livello che ricerca l'intelligenza artificiale', che si presumeva distrutto in un incidente .

l'ultimo disco da brivido

Gli adolescenti possono entrare nel cyberspazio e combattere i mostri dopo che Sam viene risucchiato nel suo computer, il che si verifica quando colpisce l'accordo di alimentazione sulla sua chitarra durante un'ondata di corrente. L'incidente lo ha unito a Servo (Gridman), un programma progettato per combattere i Mega-Virus. Gli altri tre adolescenti sono anche in grado di entrare nel mondo digitale per assistere Servo pilotando un assortimento di veicoli che potrebbero combinarsi in un robot gigante (Zenon) o con Servo stesso (Synchro). Ogni settimana c'era un nuovo mostro da sconfiggere.

Se questo suona un po' come Power Rangers , beh, questo era il punto. MMPR ha debuttato poco più di un anno prima SSSS, diventando rapidamente il programma per bambini più visto in televisione. Con grande successo arrivano imitatori, la maggior parte dei quali su licenza di Saban Entertainment, la società di produzione che ha portato Power Rangers in America in primo luogo. Soldati VR , Cavaliere mascherato , e Big Bad Beetleborg tutti seguivano la stessa formula: prendere filmati di serie di spettacoli di supereroi e robot giapponesi, unire alcuni nuovi filmati con attori occidentali e voilà!, hai uno spettacolo per bambini del sabato mattina.

SSSS , tuttavia, non è stato prodotto da Saban, ma dalla rivale DIC Entertainment.

in cosa era congelato Han Solo?

DIC, abbreviazione di Diffusion, Information et Communication, era, secondo il libro di David Permultter cartoni americani Nel: Una storia dell'animazione televisiva , lo studio che 'ha sostituito di fatto Hanna-Barbera come principale studio di animazione combinato negli anni '80 e '90'. Era responsabile di spettacoli come Ispettore Gadget , Il Super Show di Super Mario Bros.! , e molti altri. Nel 1987, il presidente della DIC Andy Heyward, insieme a numerosi investitori, comprata DIC dal suo fondatore e con piani ambiziosi per l'azienda, come i parchi a tema e la successiva programmazione live-action.

Jymn Magon, uno dei due principali sceneggiatori di SSSS , ipotizza che DIC abbia ottenuto i diritti sul Gridman licenza non solo per capitalizzare sul Power Rangers tendenza, ma come parte di una faida personale con il fondatore della Saban Productions Haim Saban che risale alla fine degli anni '80, quando Saban lavorava per DIC. Magon ha detto a SYFY WIRE via telefono che Heyward 'si è guardato intorno e ha trovato questo spettacolo chiamato' Gridman , ne ha conferito i diritti e ha detto: 'Faremo la stessa cosa'.

IXWvctp81Ws

La rivalità è stata allevata in un certo numero di articoli nel 1993, quando Saban rilasciò una dichiarazione in cui affermava che DIC aveva cambiato il nome della serie da ragazzo di potere a Samurai Superumani Syber-Squad per evitare confusione con la mucca da mungere di Saban. La dichiarazione ha anche detto che ha cambiato il nome del personaggio di Lawrence da Zack Jason a Sam Collins anche per evitare confusione. La DIC si è vendicata con una propria dichiarazione, dicendo che i cambiamenti non sono arrivati ​​a causa di Saban, ma per placare una richiesta fatta da Margaret Loesch, allora presidente dei Fox Kids.

Magon è stato assunto per scrivere lo spettacolo insieme a Mark Zaslove, con Zaslove che riflette sul fatto che sono stati assunti perché erano 'veloci ed economici'. Nessuno dei due aveva familiarità con Gridman, quindi entrambi hanno guardato la serie adottare, come ha detto Magon, un approccio 'Lennon e McCarthy' con gli script e il materiale di partenza. Magon avrebbe gestito gli episodi dispari, Zaslove quelli pari; l'obiettivo di ogni script era capire come ogni attacco Mega-Virus avrebbe colpito i ragazzi delle scuole superiori, e tutto doveva essere fatto molto rapidamente.

Durante la produzione di SSSS , Magon e Zaslove scrivevano quattro sceneggiature a settimana; 'Non voglio dirvi che ci stavamo strappando i capelli entro la fine della serie, ma ci stavamo strappando i capelli entro la fine della serie', ha detto Magon. Il cast e la troupe stavano producendo un episodio al giorno. Sono stati in grado di produrre così tanti episodi così rapidamente, perché tutti i segmenti live-action di SSSS sono stati realizzati su un piccolo numero di set in uno studio. Ce n'erano tre in tutto: il seminterrato di Sam, la mensa scolastica e il corridoio della scuola; l''armadio' dove Malcolm scherzava con Kilokhan era, secondo Magon, solo 'un angolo buio dello studio'.

Adam Weissman, che ha diretto 32 dei 53 episodi, ha descritto le sue voci in quella serie come 'non troppo dissimili da come funziona una soap opera'. Hanno filmato la serie in stile single-cam e ogni giorno iniziava in un set e si faceva strada attraverso ciascuno.

cosa è successo a Thor e Jane?

SSSS aveva un budget molto basso, anche rispetto a tutta la serie Saban. Era davvero una testimonianza della ben nota frugalità di DIC quando si trattava delle loro serie, sia animate che live-action. 'Qui in America lo chiamiamo 'Do It Cheaper', ha detto Mygon. Tutti gli episodi sono stati girati al chiuso, tranne uno, l'episodio finale della serie, 'Fai un'escursione'.

Magon dice che DIC si è avvicinato a lui e Zaslove per scrivere un altro episodio, settimane dopo che i due avevano finito con la serie e la produzione si era praticamente conclusa. Il motivo, secondo Magon, era che Heyward potesse 'vendere il pacco da qualche parte, perché faceva sempre accordi'. Il problema era che i set erano già stati demoliti, quindi hanno scritto l'episodio, in cui Tanker ha assunto i compiti di Servo per Sam (perché Lawrence non era disponibile) e l'hanno girato a Griffith Park, il più grande parco di Los Angeles. 'Era così bizzarro, ma questa è la vita nella corsia di sorpasso', ha detto Magon.

Superumano-Samurai-Syber-Squad-Gridman-SSSS-Jymn-Magon

Credito: Jymn Magon

Ci sono stati alcuni vantaggi nel lavorare su una produzione così veloce, il principale è che nessuno della DIC si è intromesso con le note, quindi gli scrittori potevano praticamente fare quello che volevano, che includeva l'aggiunta di una serie di riferimenti ai Beatles alla serie. 'Jymn è un idiota per i Beatles', ha detto Zaslove. 'Amo i Beatles, ma Jymn era un idiota, in senso buono, è diventata una di quelle cose.' Magon ha detto che i riferimenti erano un modo 'per divertirci durante il processo'.

Gli scrittori non sapevano che un gruppo avrebbe trasformato il proprio 'divertimento' in un gioco di bevute. Qualche tempo dopo la serie, un gruppo si avvicinò a Zaslove, dicendogli che avrebbero fatto un tentativo dopo ogni riferimento ai Beatles. 'Quello è stato uno dei momenti di cui sono più orgoglioso come scrittore, ho pensato, ho finalmente fatto qualcosa di utile per l'universo.'

SSSS , come molti degli spettacoli che seguirono il Power Rangers tendenza, si è preso alcune libertà con il materiale di partenza. L'originale Gridman la serie è andata in onda solo per 39 episodi, mentre SSSS ha funzionato per 53, portando i mostri a essere usati più volte. Gridman non era un programma, ma un ufficiale di polizia interdimensionale dell''Hyper-World', che ha preso la forma di un supereroe informatico creato dai tre (non quattro) adolescenti. Era in grado di combattere i mostri solo quando si fondeva con Naoto, il personaggio principale della serie e solo Naoto poteva entrare nel mondo digitale, gli altri sono solo in grado di controllare i veicoli (che sviluppano loro stessi) tramite telecomando.

perso nello spazio robot 1998

Il co-antagonista della serie originale, Takeshi, è un emarginato antisociale, come Malcolm, tuttavia, i due differiscono poiché Takeshi viene messo sotto il controllo di Khan Digifer (Kilokhan); Le azioni di Malcolm sono di sua spontanea volontà. Il più grande cambiamento nella serie è che nell'originale, Gridman è in grado di rimanere in forma gigante solo per dieci minuti, che è stato completamente scartato in SSSS .

Differenze a parte, secondo a Video Youtube entrando nel dettaglio della storia della serie Gridman, SSSS era più fedele al suo materiale originale rispetto ai programmi Saban, forse a causa del materiale sorgente proveniente da un solo spettacolo, mentre gli spettacoli Saban prendevano da varie serie.

Superumano-Samurai-Syber-Squad-Gridman-SSSS

Credito: IMDB

muori quando vieni ucciso

Sebbene non si aspettassero una seconda stagione, Magon ha detto che lui e Zaslove sono stati chiamati per discutere di una nuova serie dopo SSSS . L'idea, secondo Magon, era di far diventare la Syber-Squad o 'analisti della sicurezza o una squadra di protezione dai virus; abbiamo scritto una premessa per questo, l'abbiamo lanciato e non gli è mai successo niente.'

Più di 20 anni dopo SSSS Lawrence è ancora un attore che lavora; Castro e Florence ora stanno vivendo una vita privata lontano; Beaudin ha il suo sito web che afferma che stava lavorando a una serie di documentari, ma non posso dire l'ultima volta che è stato aggiornato; Curry continua a fare il doppiaggio, facendo la rara apparizione dal vivo; e Slaten, che ha lasciato la serie dopo 40 episodi, è diventato un avvocato, che ha fatto numerose apparizioni sulle principali reti di notizie come esperto di questioni legali.

Magon, Zaslove e Weissman non avevano la minima idea che ci fosse una nuova serie di Gridman in arrivo, ed erano più che sorpresi che qualcuno ricordasse SSSS innanzitutto. Tutti desideravano Grilletto buona fortuna per la serie. 'È stato molto divertente, ha detto Zaslove, riassumendo l'esperienza, 'impiccavamo le persone a testa in giù, infilavamo le persone negli armadietti; forse l'ho odiato all'epoca, ma tutto quello che ricordo è che ero così impegnato e poi ho detto, OK, è stato divertente.'

SSSS.Gridman non è un sequel o un reboot dell'originale Gridman , ma una nuova storia. Se qualcuno che lavora alla serie dovesse dare un'occhiata a uno qualsiasi dei anteprime per la serie, vedrebbero uno spettacolo molto diverso da quello che hanno adattato. Tuttavia, in quella stessa intervista ANN, Takeuchi ha detto di 'aspettarsi che ce ne siano' SSSS Uova di Pasqua in questa nuova serie.'

In onda solo per un anno, SSSS sbiadito in fretta, dimenticato da molti, ma non da tutti. Non ci sono molte date della mia infanzia che ricordo, ma ce n'è una che non ho dimenticato: il giorno di Natale 1995. Non ricordo tutto quello che ho ricevuto quel giorno, ma ricordo un set di giocattoli che mia madre mi ha comprato, era il 'Set Synchro Superhuman Samurai Syber-Squad', fornito con Servo e i tre veicoli d'attacco. Puoi costruire Synchro o Zeon tutte le volte che vuoi, e ancora oggi lo considero uno dei doni più belli che abbia mai ricevuto. Non ho più i giocattoli, ma darò un'occhiata SSSS.Gridman quando viene rilasciato, vedo se riesco a individuare un uovo di Pasqua o due, guardare un bambino trasformarsi in un gigante per combattere i mostri e, come il sigla è andato, 'prendere a calci qualche giga-culo.'



^